東京外国語大学言語モジュール

今度は文字を見ながら先ほど聞き取れなかったところを中心に聞いてみましょう。
内容がしっかりと把握できるまで,何度も繰り返し文字を見ながら聞いてみて下さい。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
A
何歳ですか。
Чи хэдэн настай вэ?
B
二十歳です。
Би хорин настай.
A
何年生まれですか。
Хэдэн онд төрсөн бэ?
B
1982年生まれです。
Би 1982 онд төрсөн.
A
何どしですか。
Ямар жилтэй вэ?
B
戌どしです。
Би нохой жилтэй.
で、あなたは何歳ですか。
Харин чи хэдэн настай вэ?
A
わたしは、ことし23になります。
Би энэ жил хорин гурав хүрч байна.
B
わたしより3歳年上なんですね。
Чи надаас гурван насаар ах юм байна.
A
あれ、どちらのお生まれですか?
Хүүе! Чи хаана төрсөн бэ?
B
ウランバートル生まれです。
Би Улаанбаатар хотод төрсөн.
  • 状況

  • 日本語

  • モンゴル語

  • 語彙

tokentypesensepos