東京外国語大学言語モジュール
感嘆詞
よく使う感嘆詞には下記のようなものがあります。
感嘆詞は話し手の発話意図や気持ちが使用選択の要因となります。
なお、文字の綴り方はいろいろで、個人差があります。
感嘆詞は話し手の発話意図や気持ちが使用選択の要因となります。
なお、文字の綴り方はいろいろで、個人差があります。
(1)「ຮວ້າຍ」「ອ້າວ」
(「え～！？」「なに！？」といった「驚嘆」を表します。)
(2)「ໂອ້」
(「ふ～ん」「へぇ」といった「納得」「感動」を表します。)
(3)「ບ໊ະ」
(「ふん」といった「不満」「怒り」を表します。)
(4)「ເອົ໊າ」
(「まぁ」「えぇ！？」「さぁ」といった「問い返し」「勧め」を表します。)
(5)「ໂອ້ຍ」
(「あぁ」といった痛みや悲しみなどの「悲鳴」を表します。)