東京外国語大学言語モジュール

存在の表現

  「~が/はあります・います」や「~を持っています」など、事物の存在を表す文には「ある・いる」という動詞「ມີ」を使います。

  そして「○○が(数量表現)あります・います」という文は、
 
     「ມີ+存在物(+数詞+類別詞)」
 
という語順をとります。

 また、「○○が/は○○を(数量表現)持っています」という文は、上記の文に所有者が加わるので、
 
     「所有者+ມີ+存在物(+数詞+類別詞)」
 
となります。