東京外国語大学言語モジュール
東外大言語モジュール
Top
>
ラオス語
>
文法モジュール
カード
解説
例文
練習問題
所有表現
ラオス語の修飾関係は後ろに修飾語を置いて、後ろから前を修飾しますが、所有関係もその語順を踏襲します。つまり、
「事物+所有者」
という語順をとります。例えば、「私の本」はラオス語で
「本+私」
となります。
また、所有しているということを特に明確に表したいときは、所有を表す
「ຂອງ」
という付属語を所有者の前に置いて、
「事物+ຂອງ+所有者」
と言います。従って先の「私の本」はラオス語で
「本+ຂອງ+私」
と言うこともできます。