東京外国語大学言語モジュール

それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
A
もしもし、ブンミー兄さん?
ອາໂຫຼ, ອ້າຍບຸນມີຫວາ?
お母さんはもう仕事に行った?
ແມ່ໄປການແລ້ວບໍ?
B
うん、行ったよ。
ເອີ, ໄປແລ້ວ.
A
お兄さんももう少ししたら出かける?
ຈັກໜ້ອຍອ້າຍກໍຊິອອກໄປບໍ?
B
うん、タラート・サオに買い物に行くよ。
ເອີ, ຊິໄປຊື້ເຄື່ອງຢູ່ຕະຫຼາດເຊົ້າ
A
じゃあ鍵をかけないでね。
ບໍ່ຕ້ອງໃສ່ກະແຈເຮືອນເດີ
忘れないでね。
ຢ່າລືມໄດ໋.
B
どうして?
ເປັນຫຍັງ?
A
鍵を持ってくるの忘れちゃったの。
ລືມເອົາກະແຈມາ.
B
そうなの?
ຊັ້ນບໍ?
じゃあ待ってるよ。
ຄັນຊັ້ນຊິຖ້າ.
早く帰ってきな。
ກັບມາໄວໆເດີ.
  • 音声

  • あなたのセリフです
    • 状況

    • 日本語

    • ラオス語

    PrevNext