だいたいの内容はつかめましたか?それでは、次に、ダイアログの中のセリフを1つずつ聞いてみましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。最初のセリフを聞き終わったら、もう一度進むボタンを押して次のセリフに進んでください。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返して聞いてみてください。戻るボタンで1つ前のセリフに戻ることもできます。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
進むボタンで最初のセリフが始まります。最初のセリフを聞き終わったら、もう一度進むボタンを押して次のセリフに進んでください。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返して聞いてみてください。戻るボタンで1つ前のセリフに戻ることもできます。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
ブンミーさんの家族は何人いますか?
ຄອບຄົວບຸນມີ ມີຈັກຄົນ?
祖父、祖母、両親、兄が2人、姉が1人、妹が1人と僕、全部で9人です。
ມີພໍ່ເຖົ້າ, ແມ່ເຖົ້າ, ພໍ່ແມ່, ອ້າຍ 2 ຄົນ, ເອື້ອຍຄົນໜຶ່ງ, ນ້ອງສາວຄົນໜຶ່ງ ແລະຂ້ອຍ, ທັງໝົດ 9 ຄົນ
大家族ですね。
ເປັນຄອບຄົວໃຫຍ່ເນາະ
お兄さんとお姉さんはもう結婚してるんですか?
ອ້າຍເອື້ອຍແຕ່ງດອງແລ້ວບໍ່?
一人目の兄と姉は結婚していますよ。
ອ້າຍຜູ້ທີໜຶ່ງ ກັບເອື້ອຍແຕ່ງແລ້ວ.
二人目の兄はまだ独身なんです。
ອ້າຍຜູ້ທີສອງຍັງເປັນໂສດຢູ່
妹さんは、何歳ですか?
ນ້ອງສາວເດ, ອາຍຸຈັກປີແລ້ວ?
14歳、まだ中学3年生です。
14 ປີ, ຍັງເປັນນັກຮຽນມັດທະຍົມປີທີ 3
私の下の弟と同い年ですね。
ອາຍຸເທົ່າກັນກັບນ້ອງຊາຍຫຼ້າຂ້ອຍນໍ.