東京外国語大学言語モジュール

次にセリフごとにダイアログを追って、内容を確認していきましょう。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
十分に内容を確認できたら、次のステップへと進んでください。
A
遅くなってごめんなさい。
ຂໍໂທດຫຼາຍໆທີ່ມາຊ້າ
待ちましたか?
ຖ້າດົນບໍ່?
B
いいえ、そんなに待ってないですよ。
ບໍ່, ບໍ່ດົນປານໃດ.
私もさっき来たところです。
ຂ້ອຍຫາກໍມາຄືກັນ.
A
そうですか?
ແມ່ນບໍ?
何時に来たんですか?
ມາຮອດຈັກໂມງ?
B
6時半ごろです。
ປະມານ 6 ໂມງເຄິ່ງ
A
すみません。
ຂໍໂທດເດີ
B
気にしないでください。
ບໍ່ເປັນຫຍັງດອກ.
それじゃあ行きましょうか。
ຄັນຊັ້ນໄປເລີຍເນາະ.
もうすぐ劇が始まってしまいますよ。
ລະຄອນໃກ້ຊິເລີ່ມແລ້ວ
  • 状況

  • 日本語

  • ラオス語

  • 語彙