東京外国語大学言語モジュール

下のボックスの状況説明を確認し、画面上に表示された会話(ダイアログ)を読んで、何を話しているのか内容を追ってみましょう。
意味のわからないところは、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
だいたいの内容が理解できたら、次のステップへと進んでください。
A
ティダーさん、カンボジアの総人口はどれくらいですか。
ធីតា ចំនួនប្រជារាស្រ្តនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា មានប៉ុន្មាននាក់?
B
この1998年の国勢調査報告によれば、約1200万人です。
ចាស តាមរបាយការណ៍ជំរឿនទូទៅឆាំ្ន ១៩៩៨ នេះ មានប្រមាណ ១២ លាននាក់។
A
そのうち15歳未満の人口は何パーセントですか。
ក្នុងនោះ មានកេ្មងអាយុក្រោម ១៥ ឆាំ្ន ប៉ុន្មានភាគរយ?
B
42.8パーセントです。
ចាស ៤២,៨ ភាគរយ។
A
では、成人識字率はどれくらいですか。
ចុះអត្រាអក្ខរភាពមនុស្សពេញវ័យ ប៉ុន្មានភាគរយ?
B
67.3パーセントです。
ចាស ៦៧,៣ ភាគរយ។
A
男女別の統計もありますか。
មានសិត្ថិតាមភេទឬទេ?
B
はい、あります。
ចាស មាន។
男性は79.5パーセント、女性は57.0パーセントです。
ប្រុស ៧៩,៥ ភាគរយ ចំណែកស្រី ៥៧,០ ភាគរយ។
  • 状況

  • 語彙

PrevNext