東京外国語大学言語モジュール

次にセリフごとにダイアログを追って、内容を確認していきましょう。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
十分に内容を確認できたら、次のステップへと進んでください。
A
もしもし、謝恩会の会場を予約したいんですけど。
もしもし、しゃおんかいのかいじょうをよやくしたいんですけど。
A
3月25日の6時からです。
さんがつにじゅうごにちのろくじからです。
A
30名で、一人一万円ぐらいでお願いできますか。
さんじゅうめいで、ひとりいちまんえんぐらいでおねがいできますか。
A
はい、田村と申します。
はい、たむらともうします。
A
それから、ホテルのパンフレットを送ってほしいんですが。
それから、ホテルのパンフレットをおくってほしいんですが。
A
はい、住所は、東京都府中市朝日町3の11の1です。
はい、じゅうしょは、とうきょうとふちゅうしあさひちょうさんのじゅういちのいちです。
A
はい、では、よろしくお願いします。
はい、では、よろしくおねがいします。

  • 状況

  • ownLang

  • 日本語

  • 語彙

tokentypesensepos
もしもし もしもし もしもし 感動詞
謝恩会 しゃおんかい しゃおんかい 名詞
会場 かいじょう かいじょう 名詞
予約したい よやくする よやくする 動詞
3月 さんがつ さんがつ 名詞
25日 にじゅうごにち にじゅうごにち 名詞
6時 6時 ろくじ 名詞
～時 ～じ ～じ 接辞
30名 さんじゅうめい さんじゅうめい 名詞
～名 ～めい ～めい 接辞
一人 ひとり ひとり 名詞
一万 いちまん いちまん 名詞
～円 ～えん ～えん 接辞
お願いできます おねがいする おねがいする 動詞
はい はい はい 感動詞
～と申します もうす もうす 文型
それから それから それから 接続詞
ホテル ホテル ホテル 名詞
パンフレット パンフレット パンフレット 名詞
送ってほしい おくる おくる 動詞
住所 じゅうしょ じゅうしょ 名詞
東京都 とうきょうと とうきょうと(場所の名前) 名詞
府中市 ふちゅうし ふちゅうし(場所の名前) 名詞
朝日町 あさひちょう あさひちょう(場所の名前) 名詞
では では では 接続詞
よろしくお願いします よろしくおねがいします よろしくおねがいします 定型表現