東京外国語大学言語モジュール

次にセリフごとにダイアログを追って、内容を確認していきましょう。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
十分に内容を確認できたら、次のステップへと進んでください。
A
どうして日本語を勉強しているんですか?
तुम जापानी भाषा क्यों सीखती हो?
B
日本が大好きだからです。
क्योंकि मुझे जापान बहुत पसंद है।
A
どうして日本が好きなんですか?
तुम्हें जापान क्यों पसंद है?
B
小さいころ日本に住んでいたからです。
क्योंकि मैं बचपन में जापान में रहती थी।
日本の人たちはとても親切でした。
वहाँ के लोग बहुत अच्छे थे।
だから私は日本が大好きなんです。
इसलिए मुझे जापान बहुत पसंद है।
A
どうして日本に住んでいたんですか?
तुम क्यों जापान में रहती थीं?
B
私の父が日本で仕事をしていました。
क्योंकि मेरे पिता जी जापान में काम करते थे।
だから私は日本に住んでいたんです。
इसलिए मैं जापान में रहती थी।
A
そうなんですか、わかりました。
अच्छा समझ गया।
  • 状況

  • 日本語

  • ヒンディー語

  • 語彙