東京外国語大学言語モジュール

今度は文字を見ながら先ほど聞き取れなかったところを中心に聞いてみましょう。
内容がしっかりと把握できるまで,何度も繰り返し文字を見ながら聞いてみて下さい。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
A
何があったんですか?
अरे क्या हुआ?
外にたくさんの警察が来ていますよ。
बाहर बहुत सारे पुलिस के लोग आए हैं।
B
はい。
हाँ।
大学のゲートのところで事故が起きたと聞きました。
सुना है कि विश्वविद्यालय के गेट पर एक दुर्घटना हुई है।
A
誰か怪我したんですか?
किसी को चोट लगी?
B
はい、車が一台スピードを出して走ってきました。
हाँ, एक गाड़ी बहुत तेज़ चलकर आई।
そして大学の学生とぶつかって事故になりました。
और हमारे विश्वविद्यालय के एक विद्यार्थी के साथ दुर्घटना हुई है।
彼は救急車で病院へ運ばれました。
वह एंबुलैंस से अस्पताल भेजा गया है।
A
彼は今どのような状態なんですか?
ओह, अब वह कैसा है?
B
わかりません。
मुझे मालूम नहीं।
早くよくなるといいですね。
आशा है वह जल्दी ठीक हो जाएगा।
  • 状況

  • 日本語

  • ヒンディー語

  • 語彙