東京外国語大学言語モジュール

次にセリフごとにダイアログを追って、内容を確認していきましょう。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
十分に内容を確認できたら、次のステップへと進んでください。
A
食べ物の中で何が好きですか?
खाने में तुम्हें क्या-क्या पसंद है?
B
私は果物が大好きです。
मुझे फल बहुत पसंद है।
A
そうなんですか。
अच्छा?
果物の中で何が一番好きですか?
फल में सबसे ज्यादा क्या पसंद है?
B
マンゴーが一番好きです。
मुझे सबसे ज्यादा आम पसंद है।
インドのマンゴーは大変おいしいです。
भारतीय आम बहुत स्वादिष्ट होता है।
A
では、マンゴーを買いましょう。
ठीक है, अब हम आम खरीदते हैं।
いくつ欲しいですか?
तुम्हें कितने आम चाहिए?
B
5個もあれば十分です。
पाँच आम काफ़ी होंगे।
A
そんなにたくさん?
इतने ज्यादा?
そうですか。
अच्छा!
本当にマンゴーが好きなんですね。
तुम सचमुच में आम बहुत पसंद करते हो।
  • 状況

  • 日本語

  • ヒンディー語

  • 語彙