今度は文字を見ながら先ほど聞き取れなかったところを中心に聞いてみましょう。
内容がしっかりと把握できるまで,何度も繰り返し文字を見ながら聞いてみて下さい。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
内容がしっかりと把握できるまで,何度も繰り返し文字を見ながら聞いてみて下さい。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
私の妹を覚えていますか?
तुम्हें मेरी छोटी बहन की याद है?
君の妹?
तुम्हारी छोटी बहन?
会ったことがありますか?
क्या मैं कभी मिला हूँ?
はい、おとといのパーティーに来ていました。
हाँ, वह परसों पार्टी में आई थी।
青いサルワール・カミーズを着ていました。
नीले रंग की सलवार कमीज़ पहने थी।
あぁ、あの小さな太った女の子ですか?
अच्छा वह मोटी और छोटी लड़की ?
違います、その子ではありません。
नहीं, वह नहीं।
そのこと一緒にいた背の高い女の子が私の妹です。
उसके साथ वाली लंबी लड़की मेरी बहन थी।
おでこに赤いビンディーをしていた子ですか?
जिसके माथे पर लाल रंग की बिंदी थी?
そうです、その子が私の妹です。
हाँ हाँ,वही मेरी छोटी बहन है।