東京外国語大学言語モジュール

それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
A
こんにちは。
नमस्ते।
私の名前はヴィシャルです。
मेरा नाम विशाल है।
あなたのお名前は何ですか?
आपका शुभ नाम क्या है?
B
私の名前はディーピカです。
मेरा नाम दीपिका है।
出身はどちらですか?
और आप कहाँ से हैं?
A
私はデリー出身です。
मैं दिल्ली से हूँ।
あなたはどちらのご出身ですか?
आप कहाँ से हैं?
B
私はムンバイ出身です。
मैं मुंबई से हूँ।
ヴィシャルさん、あなたはここで何をされているんですか?
विशाल जी, आप यहाँ क्या करते हैं?
A
私はこの大学でヒンディー語を勉強しています。
मैं इस विश्वविद्यालय में हिन्दी पढ़ता हूँ।
あなたもヒンディー語学科で勉強されていますか?
क्या आप भी हिन्दी विभाग में पढ़ती हैं?
B
いいえ。
जी नहीं।
私は日本語を勉強しています。
मैं जापानी पढ़ती हूँ।
A
そうですか。
अच्छा।
お会いできて大変嬉しいです。
आपसे मिलकर मुझे बड़ी खुशी हुई।
B
私も嬉しいです。
और मुझे भी हुई है।
  • 音声

  • あなたのセリフです
    • 状況

    • 日本語

    • ヒンディー語

    PrevNext