東京外国語大学言語モジュール

ことばに文法形式として対立がある場合，現在形と非現在形，肯定形と否定形，直説法と非直説法の対立があれば，前者が無標で，後者が有標形式であるのが普遍的であると考えられます。つまり，ことばは現実について，心理的な脚色なしに肯定形で述べるのに便利にできているのです。否定形が無標で，肯定する場合にわざわざ何かでマークするような言語は，たぶん存在しないでしょう。