東京外国語大学言語モジュール
解説
inはè（広いエ）の口の形で同時に鼻にも響かせる音です。ただし舌はè（広いエ）よりもやや奥に引くため、日本語にするならば「エン」よりも「アン」のように聞こえます。口を横に引いて発音するように注意しましょう。
in の口のかたちをお手本で確認してみましょう。
in
un は広い eu の口の形で同時に鼻にも響かせる音です。in が日本語の「アン」に近いのに対し、un
は「ウン」のように聞こえます。最近、このunはinで代用される傾向があります。したがって in,an.on の３つの鼻母音をしっかり区別できるようにしておけば大丈夫です。