東京外国語大学言語モジュール
代名詞en
代名詞のenは、次のような要素のかわりをします。
(1) 不定冠詞のついた直接目的語
- Tu as acheté des fraises ?
(イチゴを買ったの？)
- Oui, j'en ai acheté.
(ああ、買ったよ。)
（enは、不定冠詞の名詞des fraisesのかわりです。）
(2) 部分冠詞のついた直接目的語
- Vous avez déjà mangé du tôfu ?
(豆腐は食べたことがありますか？)
- Oui, j'en ai déjà mangé.
(はい、もう食べました。)
（en は、部分冠詞のついた名詞du tôfuのかわりです。）
(3)＜beaucoup de＋名詞＞のような数量を表す直接目的語
- Il a des amis ?
(彼には友だちがいますか？)
- Oh oui ! Il en a beaucoup !
(もちろん！たくさんいます！)
（
en
は
d'amis
のかわりです。）
(4) 前置詞 de＋さまざまな補語
- Vous êtes satisfait(e) de vos études dans cette université ?
(この大学での研究に満足していますか？)
- Oui, j'en suis satisfait(e).
(はい、満足です)
（enは、être satisfait de mes études「私の研究に満足する」の de mes étudesのかわりです。）