東京外国語大学言語モジュール
faireの現在形
faireはたくさんの用法があり、重要な動詞の１つです。確かに会話モジュールにもたくさん出てきます。主な使い方を見てみましょう。
１．「作る」
Faites donc une tarte aux abricots ! ⇒会話モジュール０８
(それならアンズのタルトを作ってくださいよ！)
２．「する」
Tout le monde fait comme ça. ⇒会話モジュール１４
(みんなこうやってるんだよ。)
３．faire＋部分冠詞＋学問・スポーツ
Je fais de la physique à Jussieu. ⇒会話モジュール４０
(パリ第７大学で物理学をやってます。)
On fait du taï-chi ensemble.
(一緒に太極拳をやってるの。)
４．天候をあらわす
Bonjour... il fait froid ! ⇒会話モジュール０１
(こんにちは…寒いですね！)
５．値段をあらわす
Ça fait quatre cinquante. ⇒会話モジュール０８
(４ユーロ 50サンチームです。)
６．サイズをあらわす
Quelle taille faites-vous ?
(サイズはいくつですか？)
７．慣用句
Allez, faites attention de ne pas vous perdre.
(それじゃ。道に迷わないように気をつけてね。)
Nous pourrions aller faire un tour.
(ちょっと散歩に行かない？ ⇒ 会話モジュール２５)
Moi, je fais les courses et la cuisine...
(じゃ、私は、買い物と料理と… ⇒ 会話モジュール２９)
Ça fait longtemps que j'en rêve.
(ずっと前からの夢だったの。 ⇒ 会話モジュール１０)
faire attention 「～に注意する」
faire un tour 「散歩する」
faire les courses「買い物する」、faire la cuisine「料理をする」
Ça fait longtemps que ～「ずっと前から～」