最後に、ダイアログで使われている表現を、セリフごとに書いてみましょう。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
بچه ها! پنجشنبه ی آینده برنامه تون رو خالی بذارید.
未回答
چطور! خبریه؟
未回答
اگه وقت دارین میخوام دعوتتون کنم مراسم عروسی داداشم.
未回答
به به! مبارک باشه.
未回答
به سلامتی برادرتون داماد شدن؟
未回答
بله، سلامت باشین.
未回答
خُب، پس تشریف میارین دیگه؟
未回答
بله حتماً. مگه میشه دعوت شما رو رد کرد؟
未回答
لطف دارین.
未回答
پس من فردا دعوتنامه ها رو براتون میارم.
未回答
خیلی ممنون. حتماً مزاحم میشیم.
未回答
-
状況
PrevNext
token | type | sense | pos |
---|---|---|---|
برنامه تون | برنامه ی شما | 口語表現 | |
رو | را | 口語表現 | |
بذارید | بگذارید | گذاشتن 「置く,~のままにする」2人称複数命令形の口語表現 | |
خبریه | خبری است | 口語表現 | |
اگه | اگر | 口語表現 | |
دارین | دارید | داشتن 「持つ」2人称複数現在形の口語表現 | |
میخوام | می خواهم | خواستن 「~したい」1人称単数現在形の口語表現 | |
دعوتتون کنم | از شما دعوت کنم | 口語表現 | |
داداشم | داداش من | داداش = 「兄弟」の口語的な言い方 | |
باشه | باشد | بودن 接続法3人称単数現在形の口語表現 | |
برادرتون | برادر شما | 口語表現 | |
شدن | شدند | شدن 「なる」3人称複数過去形の口語表現 | |
باشین | باشید | بودن接続法2人称複数現在形の口語表現 | |
میارین | می آورید | آوردن 2人称複数現在形の口語表現 (تشریف آوردن 「いらっしゃる」) | |
دیگه | دیگر | 口語表現 | |
مگه | مگر | 口語表現 | |
میشه | می شود | شدن 3人称単数現在形の口語表現 (可能を表す) | |
براتون | برای شما | 口語表現 | |
میارم | می آورم | آوردن 「持ってくる」1人称単数現在形の口語表現 | |
میشیم | می شویم | شدن 1人称複数現在形の口語表現 |