最後に、ダイアログで使われている表現を、セリフごとに書いてみましょう。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
سلام علی آقا! چرا دیشب مهمونی نیومدین؟
未回答
جاتون خالی بود.
未回答
سلام. راستش کمی کار داشتم، نتونستم بیام.
未回答
چطور بود؟ به شما خوش گذشت؟!
未回答
خیلی خوش گذشت! تقریباً همه ی دوستان بودند.
未回答
شما که قرار بود بیایین. چی شد پس؟
未回答
آره، قرار بود بیام. اما یه دفعه یه مهمون سرزده رسید.
未回答
کاش خبر می دادید. بچه ها منتظرتون بودن.
未回答
میدونم. خیلی بد شد اما فرصت نشد خبر بدم.
未回答
چند بار هم تماس گرفتیم.
未回答
یه کم نگران شدیم.
未回答
مرسی که به یادم بودید.
未回答
خواهش می کنم. انشاالله مهمونی بعدی.
未回答
-
状況
PrevNext
token | type | sense | pos |
---|---|---|---|
مهمونی | مهمانی | 口語表現 | |
نیومدین | نیامدید | آمدن 「来る」2人称複数過去形の口語表現 | 動詞 |
جاتون | جای شما | 口語表現 | |
نتونستم | نتوانستم | توانستن 「~できる」1人称単数過去形(否定)の口語表現 | |
بیام | بیایم | آمدن 「来る」接続法1人称単数現在形の口語表現 | 動詞 |
بیایین | بیایید | آمدن 「来る」接続法2人称複数現在形の口語表現 | 動詞 |
یه | یک | 口語表現 | |
مهمون | مهمان | 口語表現 | 名詞 |
منتظرتون | منتظر شما | 口語表現 | |
بودن | بودند | بودن 3人称複数過去形の口語表現 | 動詞 |
میدونم | می دانم | دانستن 「知る」1人称単数現在形の口語表現 | 動詞 |
بدم | بدهم | دادن 接続法1人称単数現在形の口語表現 | 動詞 |