|
ペルシア語 | 発音 | |
علی آقا! می گم چه خط قشنگی دارین ! | 'alī āqā! mīgam che khatt-e qashangī dārīn! | |
شما لطف داری. خیلی هم خوش خط نیستم. | shomā lotf dārī. kheylī ham khoshkhatt nīstam. | |
چرا دیگه. خط به این زیبایی. | cherā dīge. khatt be īn zībāyī. | |
می گم کلاس هم رفتید؟ | mīgam kelās ham raftīd? | |
آره. حدود دو ترم. | āre. hodūd-e do term. | |
دو ترم برای یادگیریش کافیه؟ | do term barāye yādgīrīsh kāfīye? | |
نه! ولی چون علاقه داشتم هر روز تمرین میکردم. | na! valī chon 'alāqe dāshtam har rūz tamrīn mīkardam. | |
خطاطی با قلم درشت هم بلدین؟ | khattātī bā qalam-e dorosht ham baladīn? | |
نه متأسفانه. دیگه فرصت نشد. | na mota'assefāne. dīge forsat nashod. | |
چه حیف. | che heyf. | |
واقعاً. | vāqe'an. |
