東京外国語大学言語モジュール
感嘆文 oraciones exclamativas
感嘆文には疑問詞を使うパターンがいくつかあります（ちなみに，疑問詞を使ったからといって声に感情が表れなくなるわけではありません）．
1. qué + 名詞+ más (tan) + 形容詞…
(1a)¡Qué hombre más (tan) pesado!
(なんてしつこい男だ！)
2. qué + 名詞／形容詞／副詞…
(2a)¡Qué tonterías dices!
(なんて馬鹿なことを言うんだ！)
(2b)¡Qué inteligente es Alicia!
(アリシアは実に頭がいいなあ！)
(2c)¡Qué bien habla!
(なんて上手に話すんだろう！)
3. cómo / cuánto + 動詞
(3a)¡Cómo bailas!
(君はなんて踊りがうまいんだ！)
(3b)¡Cuánto te lo agradezco!
(君にはどれほど感謝していることか！)
4. cuánto / qué de + 名詞…
(4a)¡Cuánta gente! (¡Qué de gente!)
(なんという人出だ！)