東京外国語大学言語モジュール

(1) 「いくつかの～」「何人かの～」を表す単語 “some”

 

　ものや人について、「いくつかの～」「何人かの～」と言うときには、その単語の前に “some” をつけます。例を見てみましょう。

 

　「わたしは何枚か切手が必要です」は、

I need some stamps. と表現できます。

 

　「わたしは何人かペンパル（文通友だち）がいます」は、

I have some pen pals. と表現できます。

 

☞ “some” は、「いくつかの」や「何人かの」という意味を表しています。

☞ “some” のあとには、stamps (切手) や pen pals (文通友だち) などのように、ものや人の複数形が使われています。

(2) 「いくらかの～」「少しの～」を表す単語 “some”：数えられないものの場合

 

　“some” は、1つ2つと数えられない単語に付けて使うこともできます。例を見てみましょう。

 

　「わたしはいくらかお金が必要です」は、

I need some money. と表現できます。

 

　「わたしは少し水がほしい」は、

I want some water. と表現できます。

 

☞ money や water は、英語では、ふつうは1つ2つと数えられない単語です。これらは s を付けて複数形にしません。

☞ “some” は、数えられないものといっしょに使って、「いくらかの」や「少しの」という意味を表すことができます。