東京外国語大学言語モジュール

(1) 「～しなければならない」の表し方 (1)

 

　「～しなければならない」という意味は、must という単語を使って表すことができます。
　「わたしはもう行かなければなりません」は、
I must go now. と表現することができます。

 

☞ I must ～ は、「わたしは～しなければなりません」という意味を表しています.

 

　「あなたはいっしょけんめいに働かなければなりません」は、
You must work hard. と表現できます。

 

☞ You must ～ は、「あなたは～しなければなりません」という意味を表しています。

 

　では、ここで、「～しなければなりませんか？」とたずねる言い方も見ておきましょう。

 

　「わたしはもう行かなければなりませんか？」は、
Must I go now? と表現できます。

 

☞　I と must の順が逆になっていますね。
☞ Must I ～ は、「わたしは～しなければなりませんか？」という意味を表しています。

 

　「あなたはもういかなければなりませんか？」は、
Must you go now? と表現できます。

 

☞ you と must の順が逆になっていますね。
☞ Must you ～ は、「あなたは～しなければなりませんか？」という意味を表しています。

 

★ 「～しなければならない」は、＜主語 + must ～＞ という形で表すことができます。

(2) 「～しなければならない」の表し方 (2)

 

　「～しなければならない」という意味は、have to という言い回しを使って表すこともできます。

 

　「わたしはもう寝なければなりません」は、
I have to go to bed now. と表現できます。

 

☞ I have to ～ は、「わたしは～しなければなりません」という意味を表しています。

 

　「あなたはもう寝なければなりません」は、
You have to go to bed now. と表現できます。

 

☞ You have to ～ は、「あなたは～しなければなりません」という意味を表しています。

 

　「彼は／彼女は～しなければなりません」のように、主語が he や she、あるは、Tom などのように１人（単数）の名前の場合は、has to という形になります。

 

　「彼女はもう寝なければなりません」は、
She has to go to bed now. と表現できます。

 

☞ She has to ～ は、「彼女は～しなければなりません」という意味を表しています。

 

　「トムはもう寝なければなりません」は、
Tom has to go to bed now. と表現できます。

 

☞ Tom has to ～ は、「トムは～しなければなりません」という意味を表しています。

 

　では、ここで、「～しなければなりませんか？」とたずねる言い方も見ておきましょう。
　「わたしはもう寝なければなりませんか？」は、
Do I have to go to bed now? と表現できます。

 

☞　疑問文にするのに、do という単語を使っていますね。
☞ Do I have to ～ は、「わたしは～しなければなりませんか？」という意味を表しています。

 

　「あなたはもう寝なければなりませんか？」は、
Do you have to go to bed now? と表現できます。

 

☞　疑問文にするのに、do という単語を使っていますね。
☞ Do you have to ～ は、「あなたは～しなければなりませんか？」という意味を表しています。

 

　「彼は／彼女は～しなければなりませんか？」のように、主語が he や she、あるいは、Tom などのように１人の人（単数）の名前の場合の疑問文はどうでしょうか。

 

　「彼はもう寝なければなりませんか？」は、
Does he have to go to bed now? と表現できます。

 

☞　疑問文にするのに、does という単語を使っていますね。
☞ Does he have to ～ は、「彼は～しなければなりませんか？」という意味を表しています。

 

　「彼女はもう寝なければなりませんか？」は、
Does she have to go to bed now? と表現できます。

 

☞　疑問文にするのに、does という単語を使っていますね。
☞ Does she have to ～ は、「彼女は～しなければなりませんか？」という意味を表しています。

 

★ 「～しなければならない」は、＜主語 + have / has to ～＞ という形でも表すことができます。

(3) 「～してはいけません」の表し方

 

　「あなたはタバコを吸ってはいけません」は、
You must not smoke. と表現できます。

 

☞ must のうしろに not を付けて、must not という形になっていますね。
☞ must not は、「～してはいけません」という意味を表しています。

 

　会話ではmust not はちぢまって、mustn't となるのがふつうです。

 

　「わたしたちは教室の中で走ってはいけません」は、
We mustn't run in the classroom. と表現できます。

 

★ 「～してはいけません」は、＜主語 + must not ～＞ という形で表すことができます。

(4) 「～する必要はありません」の表し方

 

　「わたしは急ぐ必要はありません」は、
I don't have to hurry. と表現できます。

 

☞ I don't have to  ～ は、「わたしは～する必要はありません」という意味を表しています。

 

　「あなたは急ぐ必要はありません」は、
You don't have to hurry. と表現できます。

 

☞ You don't have to  ～ は、「あなたは～する必要はありません」という意味を表しています。

 

　「彼は／彼女は～する必要はありません」のように、主語が he や she、あるいは、Mary などのように１人の人（単数）の名前の場合はどうでしょうか。

 

　「彼は急ぐ必要はありません」は、
He doesn't have to hurry. と表現できます。

 

☞ He のあとでは doesn't を使って、doesn't have to ～ という形になっていますね。
☞ He doesn't have to ～ は、「彼は～する必要はありません」という意味を表しています。

 

　「メアリーは急ぐ必要はありません」は、
Mary doesn't have to hurry. と表現できます。

 

☞ Mary のあとでは doesn't を使って、doesn't have to ～ という形になっていますね。
☞ Mary doesn't have to ～ は、「メアリーは～する必要はありません」という意味を表しています。

 

★ 「～する必要はありません」は、＜主語 + don't / doesn't have to＞という形で表すことができます。