|
英語 | 発音 | |
What are you doing, Kei? | なにをしてるの、けい? | |
I'm drawing a picture. | えをかいているんだ。 | |
It's my superhero. | ぼくのスーパーヒーローだよ。 | |
Really? | ほんとうに? | |
Why is he so “super”? | なにがそんなにすごいわけ? | |
Well, he's very strong –– stronger than an elephant. | えーっとね、かれはとてもつよいんだ。ゾウよりもね。 | |
But he looks small. | でもかれはちいさくみえるけど。 | |
Yeah, he's smaller than a human. | そう、にんげんよりもちいさい。 | |
But he's fast, too –– faster than a jet. | でもはやいんだよ、ジェットきよりも。 | |
Is he smart? | あたまはいいの? | |
Sure. | もちろん。 | |
He's smarter than a computer. | コンピューターよりあたまがいいんだ。 | |
I like his clothes. | かれのふくがすき。 | |
He's the coolest superhero I've ever seen. | いままでにみたなかでいちばんかっこいいスーパーヒーローよ。 | |
Yep, he's the best. | でしょ、かれはさいこうなんだよ。 |