東京外国語大学言語モジュール
What are you doing, Kei?
何をしてるの、圭？
I'm drawing a picture.
絵を描いているんだ。
It's my superhero.
ぼくのスーパーヒーローだよ。
Really?
ほんとうに？
Why is he so “super”?
何がそんなにすごいわけ？
Well, he's very strong –– stronger than an elephant.
えーっとね、彼はとても強いんだ。ゾウよりもね。
But he looks small.
でも彼は小さく見えるけど。
Yeah, he's smaller than a human.
そう、人間よりも小さい。
But he's fast, too –– faster than a jet.
でも速いんだよ、ジェット機よりも。
Is he smart?
頭はいいの？
Sure.
もちろん。
He's smarter than a computer.
コンピューターより頭がいいんだ。
I like his clothes.
彼の服が好き。
He's the coolest superhero I've ever seen.
今までに見た中でいちばんかっこいいスーパーヒーローよ。
Yep, he's the best.
でしょ、彼は最高なんだよ。
場所：
状況： マンガが大好きな圭がある日マンガを描いていると、そこにジュリーがやってくる