東京外国語大学言語モジュール

英語発音
I think you should get her a book.かのじょにはほんをあげるのがいいとおもうよ。
Umm, I don't think that's a good idea.うーん、ぼくはあんまりいいかんがえじゃないとおもう。
She can't read Japanese.かのじょはにほんごがよめないんだ。
How about a video game?テレビゲームはどう?
Yeah, but video games are too expensive.そうだね・・・でもテレビゲームはたかすぎるよ。
Yeah, you're right.そうだね、きみのいうとおりだ。
Hmm, This is difficult.うーん、むずかしいなあ。
You could give her origami paper.おりがみをあげるのがいいとおもうよ。
That's a good idea.それはいいかんがえだ。
Isn't it?そうだろ?
You can teach her how to make things.きみがいろいろなもののつくりかたをおしえてあげられるし。
I think she'll like that.かのじょもきにいるとおもうよ。