東京外国語大学言語モジュール

文中の形言い換え表現意味ノート
You betterYou should"you better"は"you should"の意味。「~した方がよい/~するべき」
class-A jerkunpleasant person"class-A jerk"はA級の不愉快な人("jerk")について用いる侮辱の意の入った表現。「最高に不愉快な人」
jerkunpleasant person"jerk"は"unpleasant person"の意味。「不愉快な人」
A.S.A.P.as soon as possible"A.S.A.P." はアメリカ英語ではアルファベットをそれぞれ読むか、"A-sap"と発音される。"as soon as possible"の意味。「できるだけ早く」