|
カナダ英語 | 発音 | |
I can't believe we're really moving out. | "we're"は非常に弱く、「ワ」のような発音になっている。"OUt"は始まりの舌の位置が高めで発音されている。Canadian Raisingと呼ばれる現象。 | |
We've lived here for 3 years! | "here"の/h/は発音されておらず、"lived here"は繋げられて、「リヴディア」のように聞こえる。 | |
You're buying your own house! | "hOuse"は、始まりの舌の位置が高めで「アゥ」ではなく「オゥ」のように発音される。Canadian Raisingと呼ばれる現象。 | |
And you're moving to Vancouver! | "and"の/d/は発音されておらず、"And you're"で「エンニュア」のように聞こえる。 | |
Hey, thanks for being a great roommate for the past 3 years. | "for"は弱いため/f/が発音されておらず、"thanks for"で「テンクサ」のように聞こえる。"pAst"は、アメリカ英語では/æ/だが、カナダ英語では日本語の「ア」と同じ音色。また、/t/も発音されておらず、「パース」のような発音になっている。 | |
It was a lot of fun. | "it"の/t/は声門閉鎖音で、"lot"の/t/は有声。そのため、"It was a lot of fun"で、「イッワザラーラファン」のように発音されている。 | |
Well, good luck with the new house. | "hOuse"は、始まりの舌の位置が高めで「アゥ」ではなく「オゥ」のように発音される。Canadian Raisingと呼ばれる現象。 |
