東京外国語大学言語モジュール

021: 格変化 (4) ― 不定冠詞類 (mein型) の格変化 ―

 mein の変化形と不定冠詞 ein の変化形,さらに dieser の変化形を並べてみましょう。
 
 
男性単数
中性単数
女性単数
複数形
1格
mein
ein
dieser
mein
ein
dieses
meine
eine
diese
meine
diese
2格
meines
eines
dieses
meines
eines
dieses
meiner
einer
dieser
meiner
dieser
3格
meinem
einem
diesem
meinem
einem
diesem
meiner
einer
dieser
meinen
diesen
4格
meinen
einen
diesen
mein
ein
dieses
meine
eine
diese
meine
diese
 mein と ein は単数形については語尾が完全に一致していますね。そもそも mein,dein,sein,kein という語形も ein に一文字加えただけですから,変化形が同じでも何の不思議もありません。mein と ein だけでなく,dieser を含めてみても,△印の3ヶ所以外は全て同じ語尾になっています。したがって, mein の複数形が定冠詞類の diese と同じ語尾になっているのも納得できると思います。
 所有冠詞と否定冠詞は次のように3つのグループに分けると覚えやすいはずです。
 
mein (←ich),dein (←du),sein (←eres),kein (否定冠詞)
 
ihr (←siesie),Ihr (←Sie
 
unser (←wir),euer (←ihr
 ①は不定冠詞 ein の語頭に1文字加えたタイプです。②は人称代名詞 sie と Sie に対応するものです。つまり sie に「彼女」 (女性単数) と sie 「彼ら」(複数)があるのと同じように,ihr も「彼女の」と「彼らの」があります。また大文字の Ihr は Sie に対応するので「あなたの」あるいは「あなたたちの」です。③は –er で終わっているものですが,この –er は格語尾ではありません。たとえば「私たちの大学」は unsere Universität というように –er の後に –e という語尾が付きます。なお,unser と euer に格語尾をつけるとき,uns[e]re Schule (私たちの学校) や eu[e]re Schule (君たちの学校) のように e が脱落することがあります。
 例文を挙げておきます。名詞の性と数,前置詞が用いられている場合は格支配を確かめ,語尾を確認しながら読んでみてください。また,それぞれの格変化は[練習問題]で練習してください。
 
(2)
Meine Schwester arbeitet bei dieser Bank. 私の姉はこの銀行で働いている。
 
(3)
Ich kenne deinen Bruder. 君のお兄さんのこと知っているよ。
 
(4)
Ihr Hotel ist gleich beim Bahnhof. あなた[たち]のホテルは駅のすぐ近くです。
 
(5)
Sind Sie für seinen Vorschlag? あなた[たち]は彼の提案に賛成ですか?
 
(6)
Sie bittet ihren Lehrer um Hilfe. 彼女は[自分の]先生に手助けを頼む。
 
(7)
Kein Student besteht diese Prüfung. この試験に受かる学生はいない。
 
(8)
Unsere Schule liegt gegenüber dem Friedhof. 私たちの学校は墓地の向かいにある。
 
(9)
Eure Lehrerin ist seit Sonntag krank. 君たちの先生は日曜日から病気だ。