東京外国語大学言語モジュール

Pronunciation会話

Token	Type	Sense	Pos
Entschuldigung	Entschuldigung	すみません	名詞
Meinen	meinen	…のことを言う	動詞（４格と）
mich	mich	私	人称代名詞（４格）
glaube	glauben	思う	動詞
Ihr	Ihr	あなたの	所有冠詞（中性４格）
Portemonnaie	Portemonnaie	財布	中性名詞
vergessen	vergessen	忘れる	動詞（過去分詞）
mein	mein	私の	所有冠詞（中性４格）
Portemonnaie	Portemonnaie	財布	中性名詞
Ihres	Ihrer	あなたのもの	所有代名詞（中性１格）
meins	meiner	私のもの	所有代名詞（中性１格）
aber	aber	（驚きを表す）	副詞
sehr	sehr	とても	副詞
nett	nett	親切だ	形容詞
von	von	…による	前置詞（３格と）
Ihnen	Ihnen	あなた	人称代名詞（３格）
vielen Dank	vielen Dank	どうもありがとう	成句
Bitte schön	bitte schön	どういたしまして	成句
Nichts zu danken	nichts zu danken	礼には及びません	成句
Wo	wo	どこ	疑問副詞
es	es	それを	人称代名詞（中性４格）
denn	denn	いったい	副詞
gefunden	finden	見つける	動詞（過去分詞）
gar	gar	まったく	副詞
nichts	nichts	何も…ない	不定代名詞
gemerkt	merken	気づく	動詞（過去分詞）
In	in	…の中で	前置詞（３格と）
Telefonzelle	Telefonzelle	電話ボックス	女性名詞
es	es	それを	人称代名詞（中性４格）
vergessen	vergessen	忘れる	動詞（過去分詞）
direkt	direkt	すぐ	副詞
vor	vor	…の前に	前置詞（３格と）
mir	mir	私	人称代名詞（３格）
waren ... dran	dran sein	順番だ	成句
ach	ach	ああ	間投詞
Gott sei Dank	Gott sei Dank	ありがたい	成句
Da	da	それは	副詞
aber	aber	（感情を強める）	副詞
froh	froh	うれしい	形容詞
Vielen Dank	vielen Dank	どうもありがとう	成句
nochmals	nochmals	もう一度	成句