A
Ja, heute haben wir wirklich viele neue Vokabeln besprochen.
さあ,今日は本当にたくさん新しい単語について話しましたね。
VokabelnVokabel単語女性名詞(複数形)
besprochenbesprechen…(4格)について話し合う他動詞(過去分詞)
Haben Sie denn jetzt noch Fragen?
他に何か質問ありますか?
FragenFrage質問女性名詞(複数形)
B
Schreiben wir eigentlich nächste Woche wieder einen Vokabeltest?
来週もまた単語テストがあるんですか?
nächste Woche来週成句
VokabeltestVokabeltest単語テスト男性名詞
schreibenschreiben書く他動詞
A
Ja, und dafür sollten Sie lernen!
はい,テストのために勉強してください。
dafürdafürそのために副詞
solltensollen…すべきだ話法の助動詞(接続法第2式)
B
Müssen wir alle neuen Vokabeln lernen?
新しい単語を全部覚えなくちゃいけないのですか?
A
Ja, natürlich und ich gebe Ihnen jetzt auch noch einige Übungen, die Sie zu Hause machen sollten.
はい,もちろん。で,覚えられるように,家でやる練習問題を今いくつか出しますね。
natürlichnatürlichもちろん副詞
IhnenIhnenあなたたちに人称代名詞(2人称敬称3格)
dazudazuそのために副詞
einigeeinigeいくつかの不定代名詞
ÜbungenÜbung練習問題女性名詞(複数形)
diedie(それを)関係代名詞(複数4格)
zu Hauseうちで成句
B
Und bis wann sollen wir die machen?
で,それはいつまでにやるんですか?
bisbis…までに前置詞
diedieそれを指示代名詞(複数4格)
A
Na ja, auch bis zur nächsten Stunde.
まあ,次の時間までにかな。
na jaまあ成句
bis zurbis zu der…まで前置詞+前置詞+定冠詞(女性3格)
nächstennächst次の形容詞
B
Oh, das ist aber ganz schön viel, was wir da machen müssen.
えー,それじゃ,やらなきゃいけない事が多すぎますよ。
schönschönとても副詞
ganzganzかなり副詞
waswas…すること不定関係代名詞(4格)
dadaその場合に副詞
A
Tja, ohne Fleiß kein Preis.
まあ,勤勉なくして成功ならず,かな。
ohneohne…なしに前置詞(4格と)
FleißFleiß勤勉,努力男性名詞
PreisPreis賞男性名詞
Place: 教室
Situation: 授業の最後に、男子学生が先生に宿題やテストなどについて尋ねている。