東京外国語大学言語モジュール

それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
A
こんにちは、ホンザ。
Ahoj Honzo.
15日の晩なんだけど、時間あるかな?
Máš čas patnáctýho večer?
B
多分大丈夫。
Asi jo.
なんで?
Proč?
A
私の誕生日パーティーに招待しようと思って。
Ráda bych tě pozvala na mou oslavu narozenin.
家で開くのだけど。
U nás doma.
B
どうもご親切に!
Děkuju! To jsi moc hodná.
喜んで行くよ。
Rád přijdu!
何か食べ物か飲み物を持って行こうか?
Mám přinýst nějaký jídlo nebo pití?
A
何も持って来なくていいよ。そうでなければ赤ワインと何か甘いものとかかな。
Nic nenos, možná jen nějaký červený víno a třeba něco sladkýho.
B
分かった!
Dobře!
じゃあ何時に着いたほうがいい?
A v kolik hodin mám dorazit?
A
それじゃあ、8時くらいに。
Tak kolem osmý.
10人位呼んだから、きっと楽しめるよ。
Pozvala jsem asi 10 lidí, snad bude zábava.
B
確かに。
Jasně!
待ち遠しいね。
Už se těším.
  • 音声

  • あなたのセリフです
    • 状況

    • 日本語

    • チェコ語

    PrevNext