東京外国語大学言語モジュール
11～99
1. 数字を読んでみましょう
٤٦
٦٨
٨٣
٩٧
音声を聞いて、正解を確認してください。
2. パーセンテージを言う
كم في المئة؟
(何パーセントですか。)
[kam fi l-miʔa(t-i)]
٩٩ في المئة.
(99パーセントです。)
[tisʕa(t-un) wa-tisʕuuna fi l-miʔa(t-i)]
パーセンテージは「100の中の～」＜ ～ fi l-miʔa＞ で表します
3. 値段を言う
イラク，ヨルダン，チュニジアなどで使われている通貨単位 diinaar (複数形：
danaaniir) を使って値段の言い方を練習しましょう。
الساعة بدينار واحد فقط.
(1時間１ディナールです。)
[as-saaʕa(t-u) bi-diinaar(-in) waaħid(-in) faqaT]
（会話モジュール38「要求する」）
ديناران، لو سمحت.
(2ディナールお願いします。)
[diinaar-aani law samaħ-ti]
（会話モジュール33「指示する」）
٣ دنانير.
(3ディナールです。)
[θalaaθat(-u) danaaniir(-in)]
（会話モジュール11「程度についてたずねる」）
١٠ دنانير.
(10ディナールお願いします。)
[ʕaʃrat(-u) danaaniir(-in)]
【語句】 saaʕa 「時計，1時間」 faqaT 「～だけ」
（会話モジュール14「手段についてたずねる」）
1ディナールの場合は単数形
diinaar
，2ディナールの場合は双数語尾がついた
diinaar-aani，3～10ディナールの場合は複数形
danaaniir
を使い＜3～10の数詞-at＋
danaaniir(-in)＞となります。
11～99ディナールの場合は単数形
diinaar
を使った＜11～99の数詞＋
diinaar-an（対格）＞となります。
بـ ٢٠ ديناراً.
(20ディナールです。)
[bi-ʕiʃriina diinaar-an]
（会話モジュール14「手段についてたずねる」）
إنّه بـ ٦٠ ديناراً. … ٦٠ ديناراً!!
(それは60ディナールです。…60ディナールですって！)
[ʔinna-hu bi-sittiina diinaar-an … sittuuna diinaar-an]
（会話モジュール8「金額についてたずねる」）
٦٥ ديناراً.
(65ディナールです。)
[xamsa(t-un) wa-sittuuna diinaar-an]
（会話モジュール38「要求する」）
【語句】 bi- 「～で」
【チェックリスト】
この Step で学んだフレーズです。日本語訳を見て，即座にアラビア語の文が言えるまで練習しましょう。
□ 1ディナール
□ 2ディナール
□ 5ディナール
□ 15ディナール
□ 55ディナール
□ 80パーセント