東京外国語大学言語モジュール

「何」

1. <maa+動詞のない文>

ما اسمكِ؟
(貴女の名前は何ですか。))
[ma sm-u-ki]
ما عملك، يا سيّد تاكيشي؟
(タケシさん,お仕事は何ですか。)
[maa ʕamal-u-ka yaa sayyid(-a) takiʃi]
(会話モジュール40「人を紹介する」)
ما هوايتك، يا تاكيشي؟
(タケシ,あなたの趣味は何?)
[maa hiwaayat-u-ka yaa takeʃi]
(会話モジュール20「好きな行動について述べる」)
 

2. <maaðaa+動詞のある文>

ماذا تريدين أن تصبحي في المستقبل؟‏
(貴女は将来,何になりたいですか。)
[maaðaa tu-riid-iina ʔan ta-Sbiħ-ii fi l-mustaqbal(-i)]
ماذا تريد أن تفعل بعد عودتك إلى اليابان؟
(日本に帰ったら,貴男は何をしたいですか。)
[maaðaa tu-riid(-u) ʔan ta-fʕal(-a) baʕd-a ʕawdat-i-ka ʔila l-yaabaan(-i)]
【語句】 ʔaraadl-a (yu-riid) 「欲しい」  faʕal-a (ya-fʕal) 「する」 
(会話モジュール39「希望を述べる」)
 

【チェックリスト】

この Step で学んだフレーズです。日本語訳を見て,即座にアラビア語の文が言えるまで練習しましょう。
 
□ 貴女の電話番号は何番ですか
□ (自分の電話番号)です。