東京外国語大学言語モジュール
対格の用法：時や状態を表わす表現
1. 頻度を表わす表現
ʕaadat-an 「たいてい」 ＊発音に注意
عادةً أنام في الساعة الحادية عشرة والنصف.
(たいていは11時30分に寝ます。)
[ʕaadat-an ʔa-naam(-u) fi s-saaʕa(t-i) l-ħaadiyat-a ʕaʃrat-a wa-n-niSf(-i)]
【語句】 naam-a (ya-naam) 「寝る」
kull(-a) Sabaaħ(-in) 「毎朝」
أستيقظ في الساعة السادسة كلّ صباح.
(私は毎朝6時に起きます。)
[ʔa-stayqiZ(-u) fi s-saaʕa(t-i) s-saadisa(t-i) kull-a Sabaaħ(-in)]
【語句】 istayqaZ-a (ya-stayqiZ) 「起きる」
daaʔim-an 「いつも」
أتكلّم دائماً بالعربيّة كي تصبح لغتي أحسن.
(言葉がもっと上達するよう，いつもアラビア語で話しています。)
[ʔa-takallam(-u) daaʔim-an bi-l-ʕarabiyya(t-i) kay tu-Sbiħ(-a) luġat-ii ʔaħsan(-a)]
【語句】 takallam-a (ya- takallam ) 「話す」 ʔaSbaħ-a (yu-Sbiħ) 「なる」
kull(-a) ywam(-in) 「毎日」
كم ساعة تدرسين العربية كلّ يوم؟
(貴女は毎日何時間アラビア語を勉強しますか。)
[kam saaʕa(t-an) ta-drus-iina l-ʕarabiyya(t-a) kull-a yawm(-in)]
【語句】 daras-a (ya-drus) 「勉強する」
ʔaħyaan-an 「時々」
الشتاء بارد وينزل الثلج أحياناً.
(冬は寒く，時々雪が降ります。)
[aʃ-ʃitaaʔ(-u) baarid(-un) wa-ya-nzil-u θ-θalj(-u) ʔaħyaan-an]
【語句】 nazal-a (ya-nzil) 「降りる」
2. 「早く／遅く（～する）」
خذ هذا الدواء ونم مبكّراً.
(（男性に）この薬を飲んで，早く寝なさい。)
[xuð haaða d-dawaaʔ(-a) wa-nam mubakkir-an]
（会話モジュール31「しなければならないと言う」）
من الأفضل أن تأخذي هذا الدواء وتنامي مبكّرة.
(（女性に）この薬を飲んで，早く寝たほうがいいですよ。)
[min-l ʔafDal(-i) ʔan ta-ʔxuð-ii haaða d-dawaaʔ(-a) wa-ta-naam-ii mubakkira(t-an)]
【語句】 ʔaxað-a (ya-ʔxuð) 「とる」 naam-a (ya-naam) 「寝る」
【チェックリスト】
この Step で学んだフレーズです。日本語訳を見て，即座にアラビア語の文が言えるまで練習しましょう。
□ 。