今度は全体のダイアログが表示されますので、自分でセリフの文字を読んで、音読をしてみましょう。
セリフの横の音声ボタンを押すと、その部分の発音を確認できます。
すらすらと読めるようになったら、下の録音ボタンを押して録音してみましょう。
録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
自分の声を再生して確認をしたりしながら、十分に練習ができたら、次のステップへと進んでください。
セリフの横の音声ボタンを押すと、その部分の発音を確認できます。
すらすらと読めるようになったら、下の録音ボタンを押して録音してみましょう。
録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
自分の声を再生して確認をしたりしながら、十分に練習ができたら、次のステップへと進んでください。
日本に行ったことある？
هل سافرت إلى اليابان من قبل؟
hal saafar-ti ʔila l-yaabaan(-i) min qabl(-u)
ええ。
نعم،
naʕam, saafar-tu marra(t-an) waaħida(t-an)
一度行ったわよ。
سافرت مرّة واحدة.
有名な東京の築地市場は行った？
وهل زرت سوق "تسوكيجي" المشهور بطوكيو؟
hal zur-ti suuq-tsukiji al-maʃhuur(-i) bi-Tuukiyuu
ええ，
نعم،
naʕam, la-qad zur-tu-hu
行ったわ。
لقد زرته.
向こうでお寿司は食べた？
وهل أكلت الـ"سوشي" هناك؟
wa-hal ʔakal-ti s-suuʃii hunaak(a)
ええ，
نعم،
naʕam
お寿司を食べたわよ。
لقد أكلت السوشي.
la-qad ʔakal-tu s-suuʃii
で，どうだった？
وكيف وجدته؟
wa-kayfa wajad-ti-hi
新鮮でおいしいけど，
إنّه طازج ولذيذ
ʔinna-hu Taazaj(-un) wa-laðiið(-un)
でも，とっても高いわ。
ولكنّه غال جدّا.
wa-laakinna-hu ġaalii jidd-an