東京外国語大学言語モジュール

Step3 : 希望・提案

 この Step では動詞現在形を使った希望・提案の表現を学びます。
 
<ʒaaye ʕala baal-接尾代名詞 + 動詞現在形>  「~したいな」 <ħaabeb + 動詞現在形>  「~したいんですが」 <ʃuu raʔy-接尾代名詞 + 動詞現在形>  「~するのはどうですか」 < 動詞現在形(↗)>  「~しますか」 <xallii-na + 1人称複数の動詞現在形>  「~しましょう」
 
جايي على بالي آكل فرّوج.‏
チキンが食べたいなぁ。
ʒaaye ʕala baal-i ʔaakol farruuʒ
إنتي شو حابّة تطلبي؟
貴女は何を頼みたいですか。
ʔənti ʃuu ħaabbe təTlbi
شو رأيك نروح سوا؟
どう、一緒に行かない?
ʃuu raʔy-ak nruuħ sawa
نطلب؟
注文する?
nəTlob (↗)
خلّينا ناخد ساندويش بطاطا.‏
ポテト・サンドにしましょう。
xallii-na naaxod sandwiiʃ baTaaTa