東京外国語大学言語モジュール
Ⅰ型動詞 □a□a□
1. □a□a□ / yə□□e□ 型
この型の動詞の例
|
حمل
|
ħamal
|
運ぶ、手に持つ
|
|
غسل
|
ġasal
|
洗う
|
|
عجب
|
ʕaʒab
|
驚嘆させる
|
|
كسر
|
kasar
|
壊す
|
ħamal (yaħmel) 「運ぶ、手に持つ」の人称変化
|
|
過去形
|
現在形
|
b-現在形
|
命令形
|
||||
|
私
|
حملت
|
ħamalt
|
إحمل
|
ʔəħmel
|
بحمل
|
bəħmel
|
|
|
|
私たち
|
حملنا
|
ħamalna
|
نحمل
|
nəħmel
|
منحمل
|
mnəħmel
|
|
|
|
貴男
|
حملت
|
ħamalt
|
تحمل
|
təħmel
|
بتحمل
|
btəħmel
|
احميل
|
ħmeel
|
|
貴女
|
حملتي
|
ħamalti
|
تحملي
|
təħmli
|
بتحملي
|
btəħmli
|
احملي
|
ħməli
|
|
あなたたち
|
حملتوا
|
ħamaltu
|
تحملوا
|
təħmlu
|
بتحملوا
|
btəħmlu
|
احملوا
|
ħməlu
|
|
彼
|
حمل
|
ħamal
|
يحمل
|
yəħmel
|
بيحمل
|
byəħmel
|
|
|
|
彼女
|
حملت
|
ħamlet
|
تحمل
|
təħmel
|
بتحمل
|
btəħmel
|
|
|
|
彼ら
|
حملوا
|
ħamalu
|
يحملوا
|
yəħmlu
|
بيحملوا
|
byəħmlu
|
|
|
|
能動分詞
|
حامل
|
ħaamel
|
|
受動分詞
|
محمول
|
maħmuul
|
2. □a□a□ / yə□□a□ 型
この型の動詞の例
|
بعت
|
baʕat
|
送る
|
|
سمح
|
samaħ
|
許す
|
|
دفع
|
dafaʕ
|
払う
|
|
شلح
|
ʃalaħ
|
脱ぐ
|
|
سأل
|
saʔal
|
質問する
|
|
فتح
|
fataħ
|
開く
|
fataħ (yəftaħ) 「開く」の人称変化
|
|
過去形
|
現在形
|
b-現在形
|
命令形
|
||||
|
私
|
فتحت
|
fataħt
|
إفتح
|
ʔəftaħ
|
بفتح
|
bəftaħ
|
|
|
|
私たち
|
فتحنا
|
fataħna
|
نفتح
|
nəftaħ
|
منفتح
|
mnəftaħ
|
|
|
|
貴男
|
فتحت
|
fataħt
|
تفتح
|
təftaħ
|
بتفتح
|
btəftaħ
|
افتاح
|
ftaaħ
|
|
貴女
|
فتحتي
|
fataħti
|
تفتحي
|
təftaħi
|
بتفتحي
|
btəftaħi
|
افتحي
|
ftaħi
|
|
あなたたち
|
فتحتوا
|
fataħtu
|
تفتحوا
|
təftaħu
|
بفتحوا
|
btəftaħu
|
افتحوا
|
ftaħu
|
|
彼
|
فتح
|
fataħ
|
يفتح
|
yəftaħ
|
بيفتح
|
byəftaħ
|
|
|
|
彼女
|
فتحت
|
fatħet
|
تفتح
|
təftaħ
|
بتفتح
|
btəftaħ
|
|
|
|
彼ら
|
فتحوا
|
fataħu
|
يفتحوا
|
yəftaħu
|
بيفتحوا
|
byəftaħu
|
|
|
|
能動分詞
|
فاتح
|
faateħ
|
|
受動分詞
|
مفتوف
|
maftuuħ
|
3. □a□a□ / yə□□o□ 型
この型の動詞の例
|
درس
|
daras
|
勉強する
|
|
طلب
|
Talab
|
求める
|
|
كتب
|
katab
|
書く
|
|
قعد
|
ʔaʕad
|
すわる
|
katab (yəktob) 「書く」の人称変化
|
|
過去形
|
現在形
|
b-現在形
|
命令形
|
||||
|
私
|
كتبت
|
katabt
|
إكتب
|
ʔəktob
|
بكتب
|
bəktob
|
|
|
|
私たち
|
كتبنا
|
katabna
|
نكتب
|
nəktob
|
منكتب
|
mnəktob
|
|
|
|
貴男
|
كتبت
|
katabt
|
تكتب
|
təktob
|
بتكتب
|
btəktob
|
اكتوب
|
ktoob
|
|
貴女
|
كتبتي
|
katabti
|
تكتبي
|
təktbi
|
بتكتبي
|
btəktbi
|
اكتبي
|
ktəbi
|
|
あなたたち
|
كتبتوا
|
katabtu
|
تكتبوا
|
təktbu
|
بتكتبوا
|
btəktbu
|
اكتبوا
|
ktəbu
|
|
彼
|
كتب
|
katab
|
يكتب
|
yəktob
|
بيكتب
|
byəktob
|
|
|
|
彼女
|
كتبت
|
katbet
|
تكتب
|
təktob
|
بتكتب
|
btəktob
|
|
|
|
彼ら
|
كتبوا
|
katabu
|
يكتبوا
|
yəktbu
|
بيكتبوا
|
byəktbu
|
|
|
|
能動分詞
|
كاتب
|
kaateb
|
|
受動分詞
|
مكتوب
|
maktuub
|
4. ʔa□a□ / yaa□o□ 型
この型の動詞の例
|
أخد
|
ʔaxad
|
とる
|
|
أكل
|
ʔakal
|
食べる
|
ʔakal (yaakol) 「食べる」の人称変化
|
|
過去形
|
現在形
|
b-現在形
|
命令形
|
||||
|
私
|
أكلت
|
ʔakalt
|
آكل
|
ʔaakol
|
باكل
|
baakol
|
|
|
|
私たち
|
أكلنا
|
ʔakalna
|
ناكل
|
naakol
|
مناكل
|
mnaakol
|
|
|
|
貴男
|
أكلت
|
ʔakalt
|
تاكل
|
taakol
|
بتاكل
|
btaakol
|
كول
|
kool
|
|
貴女
|
أكلتي
|
ʔakalti
|
تاكلي
|
taakli
|
بتاكلي
|
btaakli
|
كلي
|
kəli
|
|
あなたたち
|
أكلتوا
|
ʔakaltu
|
تاكلوا
|
taaklu
|
بتاكلوا
|
btaaklu
|
كلوا
|
kəlu
|
|
彼
|
أكل
|
ʔakal
|
ياكل
|
yaakol
|
بياكل
|
byaakol
|
|
|
|
彼女
|
أكلت
|
ʔaklet
|
تاكل
|
taakol
|
بتاكل
|
btaakol
|
|
|
|
彼ら
|
أكلوا
|
ʔakalu
|
ياكلوا
|
yaaklu
|
بياكلوا
|
byaaklu
|
|
|
|
能動分詞
|
آكل
|
ʔaakel
|
|
受動分詞
|
مأكول
|
maʔkuul
|