|
アラビア文字 | ローマ字転写 | |
شو ضايعة يا بنتي؟ | ʃuu Daayʕa yaa bənt-i ? | |
شو إسمك حبيبتي؟ | ʃuu ʔəsm-ek ħabiibt-i ? | |
إسمي زينا. وعمري 7 سنين. | ʔəsm-i zeena. w-ʕəmr-i sabʕ sniin. | |
عمه، بتعرفي قديش رقم هاتف بيتكن؟ | ʕamm-o btaʕrfi ʔaddeeʃ raqm haatef beet-kon ? | |
إي، بعرفه. 3692-535. | ʔee, baʕref-o. xams miyye w-xamsa w-tlaatiin tlaate sətte təsʕa tneen. | |
منيحة كتير. | mniiħa ktiir. | |
يالله حبيبتي! خلينا نحكي مع أهلك عالتلفون. | yaLLa ħabiibt-i. xallii-na nəħki maʕ ʔahl-ek ʕat-talifoon. | |
خدي حبيبتي، هي مطعمة. | xədi ħabiibt-i. hayy mTaʕʕme. | |
كليها لبين ما يجوا أهلك. | kəliiy-a la-been ma yəʒu ʔahl-ek. | |
شكراً عمه. | ʃukran ʕamm-o. |
