東京外国語大学言語モジュール
東外大言語モジュール
Top
エジプトのアラビア語
会話
教室用
32: 禁止する
JA
EN
01.挨拶する
02.感謝する
03.注意をひく
04.自己紹介する
05.謝る
06.人にものをあげる
07.さよならを言う
08.金額についてたずねる
09.経験についてたずねる
10.予定を述べる
11.程度についてたずねる
12.時間についてたずねる
13.数字についてたずねる
14.手段についてたずねる
15.能力についてたずねる
16.場所についてたずねる
17.特徴についてたずねる
18.意見を述べる
19.好きなものについて述べる
20.好きな行動について述べる
21.順序について述べる
22.状況についてたずねる
23.条件をつける
24.比べる
25.提案する
26.理由を述べる
27.依頼する
28.例をあげる
29.妥協する
30.許可を求める
31.しなければならないと言う
32.禁止する
33.指示する
34.しないでくれと言う
35.しなくともよいと言う
36.招待する
37.助言する
38.要求する
39.希望を述べる
40.人を紹介する
パターン1
パターン2
パターン3
パターン4
語彙
ローマ字転写
状況表示
アラビア文字
日本語訳
ローマ字転写
語彙
A
警察官
عسكري
B
ファウズィー
فوزي
▼
A
انتوا جايين منين؟
おまえ達、どこから来たんだ。
#ento gayyiin meneen ?
B
جايين ماشيين من جنب الجيزه كده.
ギザのあたりから歩いてきました。
gaayyiin maciin men ganb eg-giiza keda .
الجيزه
ギザ
固有名詞
A
ممنوع ترمي حاجه في الشارع.
道路にものを投げちゃだめだよ。
mamnuu9 termi Haaga fi c-caare9 .
شارع
道路
名詞
ترمي
رمى
投げる、捨てる
動詞
B
ماكُنتش اعرف.
だめだとは知りませんでした。
ma konte-c #a9raf .
A
انتوا شاربيين ولاّ ايه؟
おまえ達、飲んでいるのか。
#ento carbiin walla #eeh ?
عندكوا كام سنه؟
何歳だ。
9and-oko kaam sana ?
B
سِتّاشر سنه.
16歳です。
settaacar sana .
A
ممنوع تشربوا في السنّ دي.
この歳で酒なんか飲んじゃだめだ。
mamnuu9 tecrab-o fi s-sen di .
B
والنّبي ماتقول لأهلّنا.
親に言わないでくれえ。
wennabi ma t#ul li #ahle-na .
أهل
親
場所:
道で
状況:
警察官が高校生を注意する。