東京外国語大学言語モジュール
東外大言語モジュール
Top
エジプトのアラビア語
会話
教室用
16: 場所についてたずねる
JA
EN
01.挨拶する
02.感謝する
03.注意をひく
04.自己紹介する
05.謝る
06.人にものをあげる
07.さよならを言う
08.金額についてたずねる
09.経験についてたずねる
10.予定を述べる
11.程度についてたずねる
12.時間についてたずねる
13.数字についてたずねる
14.手段についてたずねる
15.能力についてたずねる
16.場所についてたずねる
17.特徴についてたずねる
18.意見を述べる
19.好きなものについて述べる
20.好きな行動について述べる
21.順序について述べる
22.状況についてたずねる
23.条件をつける
24.比べる
25.提案する
26.理由を述べる
27.依頼する
28.例をあげる
29.妥協する
30.許可を求める
31.しなければならないと言う
32.禁止する
33.指示する
34.しないでくれと言う
35.しなくともよいと言う
36.招待する
37.助言する
38.要求する
39.希望を述べる
40.人を紹介する
パターン1
パターン2
パターン3
パターン4
語彙
ローマ字転写
状況表示
アラビア文字
日本語訳
ローマ字転写
語彙
A
ヘバ
هبه
B
ムハンマディーン
محمدين
▼
A
شايف العربيه اللى هناك ده؟
向こうにある車、見える?
caayef el-9arabeyya lli henaak di ?
B
هناك فين؟
向こうって、どこ?
henaak feen .
A
بوص على الاتجاه اللي صُباعي بيشاور عليه.
私の指さしてる方。
boSS 9ala l-#ettegaah elli Sobaa9-i beycaawer 9alee-h .
صُباع
指
名詞
اتجاه
方向
名詞
بيشاور
شاور على
~を指差す
動詞
B
ايوه فى عربيه مالها؟
…うん、あるね。それがどうしたの?
#aiwa fi 9arabeyya . mal-ha ?
A
شايف الراجل اللى اقرع فيها ؟
車に乗ってる禿げた人、見えるかな。
caayef er-raagel l-a#ra9 elli fii-ha ?
B
ايوه مالُه؟
うん、あの人がどうしたの?
#aiwa , maal-o ?
A
ده ابويا.
私のお父さん。
da #abuu-ya .
場所:
家の中
状況:
向こうの車に乗っている人は...