東京外国語大学言語モジュール

　文末に置く語気助詞の“吧”には，主に次の２つの意味があります。

 

(１) 念押し・推量
　　这是你的吧? (これはあなたのでしょう?)
　　他也是美国人吧? (彼もアメリカ人ですよね?)

 

(２) 請求・提案
　　你走吧! (あなたは帰ってください。)
　　我们明天出发吧。 (私たちは明日出発しましょう。)