東京外国語大学言語モジュール

Nができます/できません

最低限度
1 「Vことができます(できません)」的「Vこと」的位置有時候會只出現N。
 
  (N1は)
N2
できます
できません
 
(1)キムさんは日本語ができます。
(金先生\小姐會説日文。)
(2)田中さんはテニスができます。
(田中先生\小姐會打網球。)
(3)わたしは車の運転ができません。
(我不會開車。)
2 代替「Vこと」的位置所出現的N2雖為表示行為的名詞,但是需為進行行為是淺顯易懂的的名詞。
 
テニスをする→テニスができる
車の運転をする→車の運転ができる
日本語を話す(聞く、読む、書く)→日本語ができる
電話をかける→電話ができる
還有能力時
3 「友だちができます」「ビルができます」等用法和上述用法不同需特別留意。