東京外国語大学言語モジュール

最低限度

１　表示感情的形容詞舉例如下。

 イ形容詞：こわい、恐ろしい、悲しい、うれしい、つらい、苦しい、楽しい

 ナ形容詞：いやだ、心配だ

２　表示感情的形容詞，其情感對象以「Nが」來表示。至於「悲しい、うれしい、つらい」則因人而異而有不用表示出對象的看法，但是基本上對象還是可以用「Nが」來表示。

３　抱持情感的人物為說話者（疑問句的情況則為聽者），雖然可以用「Nは」來表示，但是也可以省略。第三人稱不會成為主語。

４　第三人稱成為感情形容詞的主語有以下幾種情況。

① 用於傳聞或者樣態表現的時候

② 小說中說明部分的場合

¶這些都是和表示願望的「ほしいです」、「～たいです」共通的性質。

５　從感情形容詞的辭書形裡將「い」拿掉接上「がる」後的動詞，如「こわがる、悲しがる、うれしがる」等，用這些動詞可以來表示第三人稱的情感。

¶這些動詞因為多了「會怕這樣的東西真是膽小」等此類批判的含意，因此需要特別留意。還有，這些動詞的情感懷抱對象用「Nを」來表示，而關於現在的狀態則用「Vています」的形態（→「Vています（狀態）」）。

６　有時，抱持情感的人和抱持情感的對象都可以省略，而只單獨使用感情形容詞。

７　和表示感情的形容詞一樣，對象用「Nが」來表示的形容詞裡，有表示溫度‧痛覺的形容詞。這些可以作為引起知覺的對象，而用「Ｎが」來表示。其他類似感受到溫度會者疼痛的身體部位也可以用「Nが」來表示。

 例：お湯が熱い。

     手が冷たい。

     歯が痛い。