東京外国語大学言語モジュール

 

　　N：ประธานของ「～とき」

 

 

(1)わたしが晩ごはんを食べているとき、友だちがうちへ来ました。/เพื่อนมาที่บ้าน ตอนฉันกำลังกินอาหารเย็น

(2)外国へ行くとき、パスポートを持って行きます。/เวลาไปต่างประเทศ (ต้อง)พกหนังสือเดินทางไป

(3)日本へ来るとき、空港で写真を撮りました。/ถ่ายรูปที่สนามบิน ตอนมาญี่ปุ่น

(4)日本へ来たとき、空港で写真を撮りました。/ถ่ายรูปที่สนามบิน ตอนมาถึงญี่ปุ่น

(5)お母さんは若いとき看護士でした。/คุณแม่ ตอนสาว ๆ เป็นนางพยาบาล

(6)桜の花がきれいなとき、リーさんは日本へ来ました。/คุณลีมาญี่ปุ่น ตอนที่ดอกซากุระกำลัง(บาน)สวยงาม

(7)高校生のとき、日本へ留学したことがあります。/เคยไปเรียนที่ญี่ปุ่น ตอนเรียนมัธยมปลาย