東京外国語大学言語モジュール

สิ่งที่ควรรู้

１ สามารถใช้「Aくて／NAで／Nで」เชื่อมคุณศัพท์ หรือคำนามตั้งแต่สองคำขึ้นไป เพื่อขยายคำนาม

 

①การเชื่อม「A1い」กับ「A2い」ต้องผันจาก「A1い」เป็นรูป「A1くて」

ตัวอย่าง：大きいかばん＋黒いかばん→大きくて黒いかばん

②การเชื่อม「NA1な」กับ「NA2な」ต้องผันจาก「NA1な」เป็นรูป「NA1で」

 ตัวอย่าง：きれいなアパート＋静かなアパート→きれいで静かなアパート

③การเชื่อม「N1の」กับ「N2の」ต้องผันจาก「N1の」เป็นรูป「N1で」

 ตัวอย่าง：３年生の金さん＋留学生の金さん

２　「Aくて／ANで／Nで」สามารถใช้เชื่อมประโยคตั้งแต่สองประโยคขึ้นไปได้

 

¶「A1です」「NA1です」「N1です」ในช่องแรก จะผันเป็น「A1くて」「NA1で」「N1で」ตามลำดับ

ตัวอย่าง：この花は小さいです。＋この花は赤いです。

ตัวอย่าง：木村さんはテニスがじょうずです。＋小林さんはサッカーがじょうずです。

ตัวอย่าง：田中さんは３年生です。＋中村さんは４年生です。

３　สามารถใช้「NAでAい」ร่วมกับ 「AくてNの」

４　ไม่สามารถใช้เชื่อมคำที่มีความหมายในแง่บวกกับคำที่มีความหมายในแง่ลบ ในกรณีนี้จะใช้「が(接続 การเชื่อมความ)」

ส่วนเสริม

５　สามารถใช้「Aくて／NAで／Nで」กับกริยา「Vます」

 

Aい NA N

です

＋

Vます

→

Aくて NAで Nで

Vます

 

ตัวอย่าง：田中さんは背が高いです。＋田中さんはめがねをかけています。

６　「Aくて／NAで／Nで」สามารถใช้แสดงสาเหตุหรือเหตุผลของ「Aい／NA／N／V」ที่ตามมาข้างหลังได้