東京外国語大学言語モジュール
Aかったです／Aくありませんでした／Aくなかったです
สิ่งที่ควรรู้
１ 「Aかったです」ใช้เมื่อกล่าวถึงสภาพ ลักษณะของคำนาม Ｎ ในอดีต
|
N
|
は
|
Aかったです
Aくありませんでした／Aくなかったです
|
(1)このかばんは高かったです。
(กระเป๋าใบนี้(ราคา)แพง)
２ รูปอดีตของคุณศัพท์ イ「Aい」สร้างโดยการผัน「い」เป็น「かったです」 รูปปฏิเสธอดีต สร้างโดยการผัน「い」เป็น｢くありませんでした｣ หรือเป็น｢くなかったです｣
|
たか
|
い（辞書形 รูปพจนานุกรม）
いです（非過去・肯定 บอกเล่า ไม่ใช่อดีต ）
かったです（過去・肯定 บอกเล่า อดีต）
くありませんでした（過去・否定１ปฏิเสธ １ อดีต）
くなかったです（過去・否定２ปฏิเสธ２ อดีต）
|
(1)このかばんは高かったです。
(กระเป๋าใบนี้(ราคา)แพง)
(2)パーティーの料理はおいしくありませんでした。
(อาหารงานเลี้ยงไม่อร่อย)
(3)きのうは寒くなかったです。
(เมื่อวานไม่หนาว)
３ 「Nはどうでしたか」สามารถใช้ในการถามสภาพ ลักษณะในอดีต
(4)A：北海道はどうでしたか。
(ฮอกไกโดเป็นอย่างไร)
B：寒かったです。
(หนาว)
¶「Nはどうでしたか」ใช้ในการถามความเห็น ความรู้สึกในอดีต
(5)A：きのうの映画はどうでしたか。
(หนังเมื่อวานเป็นอย่างไร)
B：おもしろくありませんでした。
(ไม่สนุก)
４ รูปปฏิเสธมี 2 แบบ แต่แบบที่ 2 ค่อนข้างเป็นภาษาพูดและไม่เป็นทางการกว่า เมื่อเทียบกับแบบที่ 1
５ ในคุณศัพท์ イมี｢いい｣ที่มีการผันแบบพิเศษ
|
|
肯定形
(รูปบอกเล่า)
|
否定形１
(รูปปฏิเสธ１)
|
否定形２
(รูปปฏิเสธ２)
|
|
非過去
(ไม่ใช่อดีต)
|
いいです
|
よくありません
|
よくないです
|
|
過 去
(อดีต)
|
よかったです
|
よくありませんでした
|
よくなかったです
|