東京外国語大学言語モジュール

Nの上/下/中/前/後

สิ่งที่ควรรู้
1 โครงสร้างประโยคนี้ใช้ในกล่าวถึงความสัมพันธ์เชิงตำแหน่งหรือทิศทางของสถานที่ตั้งของคนหรือสิ่งของ
 
N1
[もの・生きもの]
(สิ่งของ,สิ่งมีชีวิต)
N2
[位置]
(ตำแหน่งที่ตั้ง)
  N1:สิ่งของ,สิ่งมีชีวิต
  N2:ตำแหน่งที่ตั้ง
 
(1)机の上
(บนโต๊ะ)
(2)机の下
(ใต้โต๊ะ)
(3)家の前
(หน้าบ้าน)
(4)家のうしろ
(หลังบ้าน)
(5)教室の中
(ในห้องเรียน)
(6)教室の外
(นอกห้องเรียน)
(7)田中さんの右
(ด้านขวาของคุณทานากะ)
(8)田中さんの左
(ด้านซ้ายของคุณทานากะ)
(9)田中さんのとなり(横)
(ด้านข้างของคุณทานากะ)
2 คำแสดงตำแหน่งที่ตั้งมีดังต่อไปนี้
 上(บน) 下(ล่าง) 前(หน้า) うしろ(หลัง) 右(ขวา) 左(ซ้าย)
 中(ใน) 内(ด้านใน) 外(ด้านนอก)
 向かい(ฝั่งตรงข้าม) となり(ข้างถัดไป อยู่ติดกัน) 横(ข้าง ๆ) そば(ใกล้ ๆ) 近く(บริเวณใกล้ ๆ)
 東(ทิศตะวันออก) 西(ทิศตะวันตก) 南(ทิศใต้) 北(ทิศเหนือ)
3 เมื่อนำ 「N1のN2」 มาใช้กับโครงสร้างประโยค 「NにNがあります/います」ที่ได้เรียนไปใน1จะมีโครงสร้างดังนี้
 
N1
[もの・人]
(สิ่งของ,คน)
N2
[位置]
(ตำแหน่งที่ตั้ง)
N3
[もの]
(สิ่งของ)
あります
 
 
N1
[もの・人]
(สิ่งของ,คน)
N2
[位置]
(ตำแหน่งที่ตั้ง)
N3
[生きもの]
(สิ่งมีชีวิต)
います
 
(10)机の上に本があります。
(บนโต๊ะมีหนังสือ)
(11)机の下にかばんがあります。
(ใต้โต๊ะมีกระเป๋า)
(12)かばんの中にノートがあります。
(ในกระเป๋ามีสมุดโน้ต)
(13)田中さんの右に山田さんがいます。
(ด้านขวาของคุณทานากะมีคุณยามาดะ(อยู่))
(14)田中さんの左に木村さんがいます。
(ด้านซ้ายของคุณทานากะมีคุณคิมุระ(อยู่))
(15)家の前に猫がいます。
(หน้าบ้านมีแมว)
(16)家のうしろに車があります。
(หลังบ้านมีรถยนต์)
4 เมื่อนำ 「N1のN2」 มาใช้กับโครงสร้างประโยค 「NはNにあります」ที่ได้เรียนไปใน1จะมีโครงสร้างดังนี้
  
N1
[もの]
(สิ่งของ)
N2
[もの・人]
(สิ่งของ,คน)
N3
[位置]
(ตำแหน่งที่ตั้ง)
あります
 
 
N1
[生きもの]
(สิ่งมีชีวิต)
N2
[もの・人]
(สิ่งของ,คน)
N3
[位置]
(ตำแหน่งที่ตั้ง)
います
 
(17)ポストは家の向かいにあります。
(ตู้ไปรษณีย์อยู่ฝั่งตรงข้ามบ้าน)
(18)埼玉は東京の北にあります。
(ไซตามะอยู่ทางเหนือของโตเกียว)
(19)田中さんは教室の中にいます。
(คุณทานากะอยู่ในห้องเรียน)
(20)山田さんは教室の外にいます。
(คุณยามาดะอยู่นอกห้องเรียน)
5 เมื่อนำ 「N1のN2」 มาใช้กับโครงสร้างประโยค 「NはNです」ที่ได้เรียนไปใน1จะมีโครงสร้างดังนี้  
N1
[もの・人]
(สิ่งของ,คน)
N2
[位置]
(ตำแหน่งที่ตั้ง)
N3
[もの・人]
(สิ่งของ,คน)
です
 
 
N1
[もの・人]
(สิ่งของ,คน)
N2
[もの・人]
(ตำแหน่งที่ตั้ง)
N3
[位置]
(ตำแหน่งที่ตั้ง)
です
 
 
(21)家の前は公園です。
(หน้าบ้านเป็นสวนสาธารณะ)
(22)山田さんのとなりは田中さんです。
(ด้านข้างของคุณยามาดะคือคุณทานากะ)
(23)学校は家の近くです。
(โรงเรียนอยู่ใกล้บ้าน)
(24)本はかばんの中です。
(หนังสืออยู่ในกระเป๋า)