東京外国語大学言語モジュール
NにNがあります／います
สิ่งที่ควรรู้
１ โครงสร้างประโยคนี้ ใช้เมื่อกล่าวถึงสถานที่ที่คนหรือสิ่งของดำรงอยู่ ณ ที่นั้น
|
N1
[場所]
(สถานที่)
|
に
|
N2
[もの]
(สิ่งของ)
|
が
|
あります
|
|
N1
[場所]
(สถานที่)
|
に
|
N2
[生きもの]
(สิ่งมีชีวิต)
|
が
|
います
|
N1：สถานที่ที่มี N2 อยู่
N2：สิ่งของ,สิ่งมีชีวิตที่มีอยู่ ดำรงอยู่
(1)部屋にパソコンがあります。
(ที่ห้องมีคอมพิวเตอร์)
(2)公園に木があります。
(ที่สวนสาธารณะมีต้นไม้)
(3)家に犬がいます。
(ที่บ้านมีสุนัข)
(4)教室に田中さんがいます。
(ที่ห้องเรียนมีคุณทานากะ(อยู่))
|
N2
[もの]
(สิ่งของ)
|
は
|
N1
[場所]
(สถานที่)
|
に
|
あります
|
|
N2
[生きもの]
(สิ่งมีชีวิต)
|
は
|
N1
[場所]
(สถานที่)
|
に
|
います
|
(5)パソコンは部屋にあります。
(คอมพิวเตอร์อยู่ในห้อง)
(6)田中さんは教室にいます。
(คุณทานากะอยู่ในห้องเรียน)
¶คำช่วย「に」ในที่นี้แสดงสถานที่ที่คนหรือสิ่งของดำรงอยู่（โปรดดูการใช้「に」ใน「格助詞Ⅲ」(คำช่วยแสดงหน้าที่ Ⅲ)）
２ ใช้ 「どこ」เพื่อถามถึงสถานที่ที่คนหรือสิ่งของดำรงอยู่
(7)A：パソコンはどこにありますか。
(คอมพิวเตอร์อยู่ที่ไหน)
B：部屋にあります。
(อยู่ในห้อง)
(8)A：田中さんはどこにいますか。
(คุณทานากะอยู่ที่ไหน)
B：教室にいます。
(อยู่ในห้องเรียน)
ส่วนเสริม
３ 「Nがあります」「Nがいます」ใช้แสดงความเป็นเจ้าของได้
(9)A：みなさん、質問がありますか。
(ทุกคน, มีคำถามไหม)
B：ありません。
(ไม่มี)
(10)お金がありません。
(ไม่มีเงิน)
(11)太郎さんには子どもがいます。
(คุณทาโร่มีลูก)
４ กรณีที่ใช้ 「Nがあります」ในการกล่าวถึงเหตุการณ์หรืองานพิธีการ เทศกาล จะใช้คำช่วย 「で」เพื่อแสดงสถานที่ที่เกิดเหตุการณ์ งานหรือเทศกาลนั้น ๆ (โปรดดู 「格助詞Ⅷ」(คำช่วยแสดงหน้าที่ Ⅷ))
(12)公園でロックコンサートがありました。
(ที่สวนสาธารณะมีร็อคคอนเสิร์ต)